Peter Moore a criticado el sistema online de PS3(como que se ha pillado una) diciendo que el nuevo sistema online de ps3 es un desastre y que la compañia(Sony) carece de talento y "genes" para realizar un sistema online aceptable.
Palabras Textuales:
"It's going to take [Sony] a couple of years to get up to speed on this, and I'm not sure that they necessarily have the talent, or it's built into who they are as a company," Moore said.
A Sony le va a tomar un par de años tomar el ritmo de esto, no estoy seguro de que tengan el talento necesario, o esta diseñado en como ellos son como compañia, Palabras Peter Moore Microsoft VP of Microsoft's interactive entertainment busines.
"They're struggling with some of their hardware issues, and apparently they're going to deliver another five million in the next 90 days. But this business is about hardware, software and services now. And the consumer expects that."
Estan tembalando con sus problemas de hardware, y aparentemente van a distirbuir otros 5 millones en 90 dias, pero este negocio es de Hardware, Software y Servicios, y los consumidores esperan eso, palabras de Peter Moore cuya experiencia en el mundo de los videojuegos no es comparable con la de Empresas como Nintendo o Sony.
"It's taken a company like Microsoft four solid years to get where we are today - the richness of the experience, the consistency of the experience, constantly updating features and making it feel fresh - and we're a software company and this is a software plane," he said.
A una compañia como Microsoft le ha tomado 4 años consolidar un sistema como el que tenemos ahora, la constante experiencia renovando los aspectos manteniendolo fresco, y somos "una compañia de software y esto es de software"
"It is not in Sony's DNA to be able to get that up and running from zero."
no esta en los genes de sony la capacidad de crear y correr algo desde 0.
y aqui lo más impresionante si aun no se han sorprendido, Kutaragui esta siendo desplazado en su prepotencia:
"If I wanted to make my online service better, and I wanted to give [Sony] a little piece of advice, it would be to copy Xbox Live a little more closely,"
si yo quisiera hacer mi servicio online mejor, le diria a sony que copie el sistema Live de Xbox.
"My honest opinion is that it's pretty much a disaster. They keep saying that they have a free service. Well, if they don't have anything, of course it's free. And you know what: what's free about $600?"
en mi honesta opinion is mas qeu un desastre, se la pasan diciendo que es gratis, bueno si no tienen nada claro que es gratis, y saben que: que hay de gratis en 600$?
estas han sido palabras textuales de Peter Moore.
Fuente
No hay comentarios:
Publicar un comentario